60 Jahre bevor unsere Zeitrechnung begann, nahe eines keltischen Dorf am Danuviusbogen. Pona, die junge Druidin und Fürstin eines Stammes der keltischen Boier, bricht mit Teilen ihres Clans in einem Wagenzug nach Westen auf. Die schicksals-hafte Begegnung mit Indobilinus, dem Hochweisen der keltischen Videliker an der Isura, verändert ihr Leben und bringt sie zugleich in tödliche Gefahr.